Snowmobilers reminded to stay on trails, buy passes