Hunters and firewood: buy it where you burn it